1983 – Οι Accept κυκλοφορούν το 5ο τους album με τίτλο “Balls to the Wall”. Το album κυκλοφόρησε από την RCA Records στη Γερμανία και από την Portrait Records στην Αμερική. Στις Η.Π.Α. η κυκλοφορία του καθυστέρησε κατά ένα περίπου μήνα, έτσι ώστε να μην ανταγωνιστεί το προηγούμενο album ”Restless and Wild”, το οποίο είχε φτάσει εκεί στις αρχές του 1983.
Είναι το μόνο album των Accept το οποίο έγινε Χρυσό στις Η.Π.Α. Το ομότιτλο κομμάτι του έγινε σήμα κατατεθέν της μπάντας και παραμένει μέχρι και σήμερα ένας heavy metal “ύμνος”.
Μέρος της επιτυχίας του album στην Ευρώπη μπορεί αναμφίβολα να αποδοθεί στη δημοσιότητα που προκλήθηκε από τη μικρή διαμάχη για το “gay metal” που ξέσπασε κατά την αμερικανική κυκλοφορία του, λόγω του ότι ο τίτλος και το εξώφυλλο του δίσκου θεωρήθηκαν από ορισμένους ως ομοφυλοφυλικά. Αλλά και οι στίχοι των “London Leatherboys” και “Love Child” φαίνεται να αφορούν ομοφυλόφιλους. Ο κιθαρίστας Wolf Hoffmann απέρριψε τη διαμάχη, λέγοντας χρόνια αργότερα ότι: “Εσείς οι Αμερικάνοι είστε τόσο στενοχωρημένοι με αυτό. Στην Ευρώπη δεν ήταν ποτέ μεγάλη υπόθεση…. απλά θέλαμε να είμαστε αμφιλεγόμενοι και διαφορετικοί και να αγγίζουμε αυτά τα ευαίσθητα θέματα, γιατί μας έδωσε καλό πάτημα και δούλεψε υπέροχα”. Εξήγησε ότι πολλά από τα θέματα του album αφορούσαν γενικά τις καταπιεσμένες μειονότητες.
Όσον αφορά τα ίδια τα ζητήματα της ομοφυλοφιλίας, ο Kaufmann είπε σε μια συνέντευξη στο γαλλικό περιοδικό Enfer το 1983: “Είναι ένα φαινόμενο που πρέπει να ληφθεί υπόψη. Επειδή υπάρχει σε ευρεία κλίμακα και πρέπει να απομυθοποιηθεί. Στην πραγματικότητα, αυτό είναι ένα φαινόμενο της κοινωνίας και ως τέτοιο θα πρέπει να εκλαμβάνεται. Για πολύ καιρό οι gay θεωρούνταν ως άρρωστοι ή παράφρονες. Και όμως, ήρθε η ώρα να σεβαστούμε αυτούς τους ανθρώπους, να ανοίξουμε τα μυαλά μας τα οποία συχνά είναι κλειστά”.
Το εξώφυλλο του album μοιάζει εντυπωσιακά με το έργο του φωτογράφου Robert Mapplethorpe “Patrice, NYC” (1977). Αυτό ήταν το μόνο album των Accept στο οποίο έπαιζε ο κιθαρίστας Herman Frank μέχρι το “Blood of the Nations” του 2010, αν και έλαβε credits και για το “Restless and Wild” του 1982. Το “Balls to the Wall” έλαβε πολύ θετικές κριτικές και εγκωμιάστηκε από πολλούς μεταγενέστερους καλλιτέχνες. Ο Ty Tabor των King X ήταν θαυμαστής του album και της παραγωγής του, λέγοντας ότι “έθεσε έναν νέο πήχη για το πώς θα έπρεπε να ακούγεται το heavy rock σε ένα δίσκο”. Ο Dimebag Darrell των Pantera, η Doro Pesch των Warlock και ο Kai Hansen των Helloween ήταν όλοι θαυμαστές του συγκροτήματος και θεωρούν τους Accept μια από τις μεγάλες μουσικές τους επιρροές.
1966 – Γεννημένος στη Νέα Υόρκη ο Van Williams έγινε ευρύτερα γνωστός ως ο ντράμερ των Nevermore από το 1993 μέχρι την αποχώρησή του το 2011.
2000 – Το “Live” είναι αυτό που ακριβώς λέει. Ένα live album από το αμερικανικό ροκ συγκρότημα Alice in Chains το οποίο κυκλοφόρησε μέσω της Columbia Records. Η ζωντανή έκδοση του “Man in the Box” που εμφανίζεται σε αυτό κυκλοφόρησε ως single.
